A cidade forte: um lamento misterioso do Salmo 60 explicado

 

A cidade prisão de Akka onde Bahá'u'lláh ficou preso

Por Eileen Madoocks

Quem escreveu os Salmos? Muitos dizem que o Rei Davi escreveu metade dos 150 Salmos da Bíblia Hebraica, mas nunca saberemos quantos dos salmos creditados a Davi foram realmente escritos por ele. 

Alguns dos escritos durante sua época foram escritos para o coro do Templo, e podem não ter sido compostos pelo próprio Davi. A maioria dos estudiosos da Bíblia concorda que os Salmos foram escritos ao longo de cinco séculos, portanto, nenhum autor sozinho poderia tê-los escrito.

Sefer Tehilim - o livro dos salmos e a versão tradicional hebraica dos salmos - tem sobrescritos para 100 dos 150 salmos que atribuem a autoria a várias pessoas. Eles atribuem um salmo a Moisés, dez aos filhos de Corá (que viveram na época de Moisés), setenta e três a Davi, dois a Salomão, um a cada um de Heman e Etã (contemporâneos de Salomão), e doze a Asafe (que viveu no final do século VI AC). A Septuaginta (a tradução grega da Bíblia hebraica) credita dez salmos adicionais a Davi. 

O Salmo 60, atribuído a Davi, revela uma misteriosa oração de lamento e súplica a Deus por libertação em um momento de calamidade nas mãos dos edomitas, um povo que vivia ao sul de Jerusalém e era inimigo inveterado dos israelitas:

Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos espalhaste, tu te indignaste; oh, volta-te para nós.
Abalaste a terra, e a fendeste; sara as suas fendas, pois ela treme.
Fizeste ver ao teu povo coisas árduas; fizeste-nos beber o vinho do atordoamento.
Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá) Para que os teus amados sejam livres, salva-nos com a tua destra, e ouve-nos;

Quem me conduzirá à cidade forte? Quem me guiará até Edom? Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? Tu, ó Deus, que não saíste com os nossos exércitos? Dá-nos auxílio na angústia, porque vão é o socorro do homem.
Em Deus faremos proezas; porque ele é que pisará os nossos inimigos.

Salmos 60:1-5, 9-12

 

O que era aquela cidade forte e por que Davi gostaria de ser conduzido a ela? 

Baha'u'llah, o profeta e fundador da Fé Baha'i, resolveu esse quebra-cabeça quando escreveu esta passagem em seu livro “Epístola ao Filho do Lobo”: 

Ouve o cântico de Davi. Ele diz: “Quem me trará à Cidade Forte?” A Cidade Forte é ‘Akká, que foi chamada a Maior Prisão, e possui uma fortaleza e potentes baluartes.

Este salmo oferece um bom exemplo de uma frase profética - a forte cidade-prisão de 'Akká - sendo inserida na realidade histórica cerca de 27 séculos no futuro. O salmo transcendeu essa enorme extensão de tempo ao envolver a prisão de Bahá'u'lláh na prisão otomana da cidade de Akka, na Palestina. 

Profecias como essa podem parecer aumentar a credulidade, até que nos lembremos de que nosso conceito de tempo não é de Deus. O tempo divino combina passado, presente e futuro. Na verdade, Abdu'l-Bahá mencionou esse fato no livro “Algumas perguntas respondidas”: 

… Os mistérios ocultos dos dias por vir foram revelados aos Profetas, que assim se familiarizaram com os eventos futuros e os proclamaram por sua vez. Este conhecimento e proclamação não foram a causa da ocorrência desses eventos. …

Da mesma forma, o conhecimento de Deus no mundo contingente não produz as formas das coisas. Em vez disso, esse conhecimento é liberado das distinções de passado, presente e futuro e é idêntico à realização de todas as coisas sem ser a causa dessa realização. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário