Os Judeus e a Crucificação

Pela Assembleia Espiritual Nacional dos Bahá'ís dos Estados Unidos

 1980-11-21

A ASSEMBLEIA ESPIRITUAL DOS BAHÁ'ÍS DE IOWA  CITY

P.O. CAIXA 2012, IOWA CITY, IOWA 52240

10 de julho de 1980

        A Assembleia agradece por ter vindo a nós com sua pergunta sobre como (?) Responder aos judeus que questionam as declarações registradas (?) de 'Abdu'l Baha e Bahá'u'lláh que os judeus crucificaram a Cristo. Gostaríamos de resumir nossa consulta (?) sobre esse assunto para sua referência.

        1) Nós, em 1980, não conhecemos realmente nenhuma autoridade histórica que realmente saiba qual era a dinâmica do poder na época de Cristo. Assim como Bab foi morto por ordem do Xá (um governante político) por insistência do clero muçulmano, essa pode ter sido a situação no tempo de Cristo.

        2) É infrutífero discutir com as pessoas sobre nossas crenças. O argumento só causa raiva e fecha ainda mais os ouvidos. É especialmente inútil dizer "Isso é verdade porque Bahá'u'lláh disse que é verdade". Se algo é verdade historicamente, é verdade por si só, não porque Bahá'u'lláh disse isso. Nós bahá'ís sabemos que, se Bahá'u'lláh disse que era verdade, então podemos acreditar que Ele realmente sabia o que estava correto. No entanto, este não é um critério de verdade para quem não aceita a autoridade de Bahá'u'lláh.

        3) A Assembleia considera que é inflamatório e injusto uma pessoa acusar os bahá'ís de anti-semitismo. Essa atitude é totalmente oposta ao espírito bahá'í de aceitação de todas as principais religiões e de todas as raças e povos e seu esforço por unidade e harmonia entre todas as religiões.

        A Assembleia solicitará à Assembleia Nacional quaisquer materiais de esclarecimento que possam ter sobre essas declarações dos Fundadores de nossa Fé. Esperamos que você continue pesquisando até se confirmar e ficar à vontade com esse problema. Oferecemos nossas orações e assistência contínuas.

                                        (assinado)

Assembleia Espiritual dos Bahá'ís

    de Iowa City, Iowa

ASSEMBLEIA ESPIRITUAL NACIONAL DOS BAHÁ'ÍS DOS ESTADOS UNIDOS

ESCRITÓRIO DO SECRETÁRIO 21 de novembro de 1980

Assembleia Espiritual dos Bahá'ís

     De Iowa City, Iowa

Caros amigos bahá'ís:

A Assembleia Espiritual Nacional nos pediu para responder em seu nome à sua carta de 10 de julho de 1980. No início, oferecemos nossas sinceras desculpas pelo atraso na resposta. Esperamos que o atraso não tenha atrapalhado muito o trabalho da sua Assembleia e que as seguintes informações o ajudem a aconselhar os crentes com antecedentes judaicos.

Na sua carta, você menciona que a Bíblia indica que os governantes romanos foram responsáveis ​​pela crucificação de Jesus. No entanto, uma leitura cuidadosa de cada relato do Evangelho não confirma essa visão. Os relatos afirmam claramente que foram os sacerdotes e anciãos judeus que conspiraram e provocaram a morte de Jesus. Algumas citações de "O Evangelho Segundo Mateus" serão suficientes para apoiar esta posição:

Mateus 26: 3-4 – Depois os príncipes dos sacerdotes, e os escribas, e os anciãos do povo reuniram-se na sala do sumo sacerdote, o qual se chamava Caifás. E consultaram-se mutuamente para prenderem Jesus com dolo e o matarem.

26:59 – Ora, os príncipes dos sacerdotes, e os anciãos, e todo o conselho, buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem dar-lhe a morte;

26: 63-66 - Jesus, porém, guardava silêncio. E, insistindo o sumo sacerdote, disse-lhe: Conjuro-te pelo Deus vivo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus.
Disse-lhe Jesus: Tu o disseste; digo-vos, porém, que vereis em breve o Filho do homem assentado à direita do Poder, e vindo sobre as nuvens do céu.
Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes, dizendo: Blasfemou; para que precisamos ainda de testemunhas? Eis que bem ouvistes agora a sua blasfêmia.
Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.

(Contínuo)

Mateus 27: 1 – E, chegando a manhã, todos os príncipes dos sacerdotes, e os anciãos do povo, formavam juntamente conselho contra Jesus, para o matarem;

27:20 - Mas os príncipes dos sacerdotes e os anciãos persuadiram à multidão que pedisse Barrabás e matasse Jesus.

Passagens semelhantes podem ser encontradas nos Evangelhos de Marcos, Lucas e João. (Cada uma das citações acima é da The New English Bible.)

Nos relatos dos evangelhos, os principais antagonistas de Jesus são os fariseus, os saduceus e os anciãos. Em geral, os escribas e rabinos pertenciam ao partido farisaico; enquanto as principais pessoas da hierarquia sacerdotal pertenciam aos saduceus. Os saduceus eram os sacerdotes do templo e também controlavam o Conselho (ou Sinédrio). Embora Roma ocupasse a nação, permitiu ao Sinédrio manter a jurisdição sobre questões religiosas. Foi a esse Concílio que Jesus foi levado para interrogatório e, finalmente, a condenação.

O martírio do Báb tem sido frequentemente comparado com a crucificação de Jesus, e essa comparação pode ser estendida à reação das castas sacerdotais a cada uma de Suas mensagens. O Báb censurou fortemente a hipocrisia dos mulás, e Jesus fez o mesmo com os fariseus e saduceus (ver Mateus 23). Sabemos como os Mulás reagiram ao Báb, inflamando as emoções do povo contra Ele, e é evidente pelos Evangelhos que os líderes judeus reagiram de maneira semelhante.

Naturalmente, o exposto acima não significa que toda a população judaica estava contra Jesus e desejou Sua morte. Afinal, muitos dos primeiros seguidores de Jesus ressuscitaram da comunidade judaica. Ainda assim, outros membros da comunidade judaica permaneceram neutros sobre toda a questão. O ponto chave, porém, é que nas culturas antigas foram os líderes políticos e religiosos que expressaram a vontade oficial do povo e, no caso de Jesus, a vontade apresentada foi para Sua morte.

Não apenas os teólogos judeus se opuseram à Pessoa e Mensagem de Jesus, eles reagiram ainda mais severamente a Muhammad. A história antiga do Islão contém numerosos relatos de traição e deslealdade por parte dos líderes judeus em relação a Muhammad e Seus discípulos. Mencionamos isso para que você não considere que as declarações feitas por Bahá'u'lláh e 'Abdu'l-Bahá sobre a comunidade judaica se apliquem apenas ao seu comportamento em relação a Jesus. Elas se aplicam também à perseguição e oposição encontradas por Muhammad.

Ao ler as declarações de Bahá'u'lláh e 'Abdu'l-Bahá sobre oposições passadas, no entanto, não devemos perder de vista o Seu principal objetivo ao descrever tais eventos. Em cada ocasião, estão afirmando que a religião de Deus é uma; que as divisões criadas resultam da miopia dos homens; e que Deus não sanciona tais divisões. É uma mensagem que a comunidade judaica do tempo de Jesus não conseguiu compreender, e é uma lição que a humanidade como um todo ainda não aprendeu.

                       Com amorosas saudações bahá'ís,

                         Pelo Gabinete do Secretário